Ma triade musicale (1)

ANTHONY KETTELA

Mon univers musical est large et éclectique de la musique classique à la variété française en passant par la pop nordique et internationale, le rock, le hard rock et le métal.

Il y a trois groupes que j’apprécie particulièrement: Sabaton, groupe de métal suédois offrant du contenu historique, Leaves’Eyes, groupe de métal germano-nordique mêlant métal et chant lyrique, enfin Keiino, groupe de pop norvégien avec des sons colorés, plein de fraîcheur et d’optimiste.

LEAVES’EYES est un groupe de métal symphonique ou lyrique, gothique, fondé par le couple germano-norvégien Alexander Krüll et Liv Kristine Espenæs (ci-dessus) en 2003. Le groupe aborde en particulier les mythes, légendes, le folklore païen (celtique, germanique) et l’univers médiéval scandinave (époque viking) mais aussi européen (Mélusine, Meredead, Galswynthia, Jeanne d’Arc).

J’ai découvert par hasrad, si le hasard existe, Leaves’Eyes et leur pochette d’album sombre avec un drakkar viking, ce qui m’a de suite interpellé, en arpentant le rayon métal de ma FNAC local, pour explorer l’univers métal ou rechercher un album de Sabaton, groupe que je connaissais déjà depuis 2013. L’album en question s’appelait Sign of the Dragonhead (Emblème de la tête de dragon) en référence aux têtes de dragons (drakkar) placés à la proue (l’avant) des navires vikings pour faire peur à leurs ennemis.

En 2016, le couple à la ville Espenæs-Krüll se sépare et Liv Kristine quitte le groupe et débute une carrière solo sous ce pseudo. Elle est remplacée par une autre chanteuse nordique de métal, la Finlandaise Elina Siirala (2e image) qui incarne la voix féminine du groupe. Sign of the Dragonhead est le premier album de Siirala avec le groupe Leaves’ Eyes.

En 2015 avec l’album et le titre éponyme King of Kings (Roi des rois) le groupe revient sur la fondation du royaume de Norvège en 872 par Harald Lufa dit Harald Ier Hårfagre (horfagré) soit Harald à la Belle (fager) Chevelure (hår), premier roi de Norvège (872-v.930) vainqueur de deux autres roitelets à la bataille d’Hafrsfjord (hafrsfiour) »fjord de la mer (hafr), à Madla près de Stavanger (région d’origine de Liv Kristin) et le monument des trois épées dans les rochers (Swords in Rock). Selon la légende Harald Lufa était très amoureux de Gyda (guda) la fille d’un noble, qui aurait accepté de l’épouser avec la condition, qu’il devienne le premier Roi de Norvège.

1. King Of King

Hail the forces
The first king of Norway
Hail the forces the brave son
God’s bloodline

Mere a boy
Summoned rebels called to armor
Ravage revenge
A revenge of lords divided

Summoned armor
A theatre of war and renegade’s ruin
Harken the prince of fairest saw a nation proud
Behold the God’s will

Hail the forces
The first king of norway
King of kings
Hail the fairest of norsemen
The dragon
Victorious
Hail the forces the brave son
God’s bloodline
King of kings
Hail the proudest of norsemen
Sole ruler
Victorious

Hail the forces
The first king of norway
King of kings
Hail the fairest of norsemen
The dragon
King of kings
Hail the forces the brave son
God’s bloodline
King of kings
Hail the proudest of norsemen
Sole ruler
Victorious

Mere a man
Mighty son of twenty summers
And yet a stout and prudent son of wealth and might
His voice the god’s will

Hail the forces
The first king of Norway
King of kings
Hail the fairest of norsemen
The dragon
Victorious
Hail the forces the brave son
God’s bloodline
King of kings
Hail the proudest of norsemen
Sole ruler
Victorious

Hail the forces
The first king of Norway
King of kings
Hail the fairest of norsemen
The dragon
King of kings
Hail the forces the brave son
God’s bloodline
King of kings
Hail the proudest of norsemen
Sole ruler
Victorious

Northern land
Reign invincible
Norseman
Fights with fire
Iron rain
All-time warrior
Born again
Tales desire

They called him harald lufa
The sole ruler of the north

King of kings
King of kings
Victorious
King of kings
Descendant of the god
Victorious

Hail the forces
The first king of Norway
King of kings
Hail the fairest of norsemen
The dragon
Victorious
Hail the forces the brave son
God’s bloodline
King of kings
Hail the proudest of norsemen
Sole ruler
Victorious

2. Pour le plaisir Maid of Lorraine, nom anglo-saxon de Jeanne d’Arc nationale (Alexander Krüll prend la voix de l’Eglise inquisitrice) Savourez!

3. ACROSS THE SEA, ALBUM SIGN OF THE DRAGONHEAD, 2018

4. Symphony of the Night (Symphonie de la Nuit), 2013

Laisser un commentaire